Lorsque l’on demande à un écossais de nommer un arbre associé à sa contrée, l’arbre de Rowan lui vient immédiatement à l’esprit. L’arbre de Rowan (Sorbus Aucuparia ou Sorbier des oiseaux), est très répandu dans le nord de l’Europe et de l’Amérique du Nord (Sorbus Americanus). Relativement petit, il est connu pour ses jolies fleurs blanches en mai et ses baies rouge vif. C’est de là que lui vient son nom tiré du mot gaélique « Rudha-an » (red one) qui, prononcé à l’anglaise, donne "rowan" (suite...).